読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

子連れでウロウロ… fal::diary

てろてろ書いてます。コメントはお気軽にどうぞ!個人的なご連絡はhatsuki.h@gmail.comにお願いします。

アナと雪の女王(FROZEN)の英語版絵本。

生活 子育て

mikioさんがアナと雪の女王(FROZEN)好きの春夏生さんのために絵本を買ってきてくれました。出張の際のお土産としてだったのですが、なかなか渡すきっかけがなく帰国から1ヶ月も経ってのプレゼントとなりました。


Read-Along Storybook and CDという読み聞かせCD付きの絵本。シリーズ物でディズニー代表作はほとんど作られているようです。


内容は短縮されていますが、映画で使われているセリフや効果音も使われているので充分FROZENの世界に入り込めます。読み上げのスピードも発音も聞き取りやすく、大人が勉強するのにも使えそうです。



春夏生さんが自分たちでも読めるようにと、それぞれのレベルにあった絵本もありました。PreschoolからGrades2-4まで5つのSTEPがあるそうです。徐々に難しくなり、STEP5は中学生レベルくらいのようです。


春生さん用はSTEP1です。内容をわかりやすいようにするため、少し違う視点でストーリーが作られていて、雪だるまのオラフの出番が多めです。


夏生さん用はSTEP2です。STEP2になると簡単ながらも本編に沿った内容になっています。


いつもなら新しい絵本がくると取り合いになってしまうけど、それぞれ自分のレベルに合った絵本を選んで楽しんでいました。アメリカでもアナと雪の女王は大人気らしく、本屋さんには特設コーナーができているそうです。少しお値段は高くなってしまいますが、何種類かはamazonでも購入できるので、アナと雪の女王&英語好きのお子様におすすめです!


Frozen Read-Along Storybook and CD

Frozen Read-Along Storybook and CD


Big Snowman, Little Snowman (Disney Frozen) (Step into Reading)

Big Snowman, Little Snowman (Disney Frozen) (Step into Reading)


A Tale of Two Sisters (Disney Frozen) (Step into Reading)

A Tale of Two Sisters (Disney Frozen) (Step into Reading)